You are here:

Перед мировым прокатом сиквела знаменитого мультфильма актёры дубляжа рассказали об энергии "ци"

издатель:Admin 浏览: время опубликование :2016-02-03

Кунг-фу Панда снова на экранах. В день мировой премьры очередного сиквела знаменитого мультфильма актёры дубляжа порассуждали об энергии "ци". Поток их мыслей в репортаже наших корреспондентов.   

«Кунг-фу Панда 3» -- новая серия приключений неуклюжей и забавной панды По. В этой картине главный герой знакомится со своим биологическим отцом. Папаша оказывается таким же ленивым и непосредственным, как и сам По. Кроме того, главный герой влюбляется в дерзкую Мэй-Мэй, ее озвучивает Кэйт Хадсон. А еще панде По предстоит сразиться со злодеем из потустороннего мира духов, который много столетий поглощает энергию "ци", чтобы создать такую же как он сам зловещую армию со сверхестественными способностями. Кая -- быка-устрашителя всех кун фу мастеров -- озвучил Джей Кей Симмонс. В день мировой премьры знаменитого мультфильна актёры дубляжа порассуждали об энергии "ци".  Для Дастина Хоффмана -- это мастер Шифу -- работа над картиной стало чем-то большим, чем  просто развлечение.

Дастин Хоффман, Актёр:
"Работать над этими пандами и прочими героями - это замечательно. "Ци"! Вот попробуйте объяснить ребенку что такое "ци". Это ваш центр, важная часть вас, ваша сущность. Эта работа как раз для меня в моем чудесом преклонном возрасте. Мне кажется можно потратить уйму времени, чтобы понять свою сущность."

Оскороносец Джей Кей Симмонс также свято убеджен, что для каждого человека важно отыскать свою собственную "ци".

Джей К. Симмонс, Актёр:
"Это настоящее путешествие - я всегда ищу свою энергию "ци", надеюсь и вы ее отыщите и соединитесь с ней. Но это совсем не тот процесс, когда можно в один момент сказать: "О! Круто! Я сделал это! Я нашел! Теперь я буду упиваться ею". Я думаю, что "ци" заставляет расти и учиться дальше."

В продолжение одной из самых популярных анимационных франшиз в мире, появился новый персонаж панду-танцОвщица Мей Мей - ее озвучивает Кейт Хадсон.

Кейт Хадсон, Актриса:
"Моя мама, когда я был помоложе, сильно увлекалась китайской медициной, и всякими духовными практиками, у нее даже был свой наставник, который ей постоянно твердил: "Обуздай свою "ци". Она пила какие умопомрачительные напитки, которые были похожи на обычный уксус."

Джек Блэк, Актёр:
"Но вообще как мне кажется, смысл энергии "ци" заключается в том, что она в нас заблокирована и нам нужно отыскать инструменты, чтобы раскрыть ее и дать ей выход."

Мировая премьера анимационной ленты «Кунг-фу панда – 3» состоялась в Лос-Анджелесе на площадке кинотеатра Chinese Theatres. Официально в прокат в Китае, России и США картина вышла 29 января.

 


上一篇:Фильм "Русалка" сянганского режиссе...
下一篇:Хуан Лэй и его дочь на премьере фил...